Ипак сам добар пријатељ; звучи чудно, али је тако.
Mas ainda assim sou um bom amigo. Soa estranho, mas é verdade
Џери је добар пријатељ, али је стварно лош у интимности.
O Jerry é muito bom como amigo, mas é péssimo na intimidade.
Човеку је увек потребан добар пријатељ.
Um homem sempre precisa de um bom amigo.
Тата, Хосито је добар пријатељ агента тајне полиције, најбољег у служби.
Paizinho, o Josi tem um amigo na Polícia Secreta. O melhorzinho de lá.
Добар пријатељ неће изневерити доброг пријатеља.
Um bom amigo não deixa o outro ficar triste.
Сахрану Сер Исака Њутона је водио... његов добар пријатељ, његов колега, Алеxандер Поуп.
O funeral de Sir Isaac Newton foi presidido por seu grande amigo, seu colega, Alexander Pope.
Лажи изречене да бих ти постао добар пријатељ док не одеш у Италију.
Eram todas mentiras que disse a ela para tornar-me seu bom amigo até que fosses a Italia.
Дошао сам само да... Знам да нисам увек био добар пријатељ.
Ouçam, só vim aqui para dizer... que nem sempre fui um bom amigo.
Уствари, не могу се сетити када сам последњи пут био нечији добар пријатељ.
Na verdade... não me lembro da última vez em que fui amigo de alguém.
Шериф Балард је мој добар пријатељ.
O xerife Ballard é um bom amigo meu.
Пол Сандеј је наш добар пријатељ.
Paul Sunday acabou se revelando muito amigo nosso.
Џури је био јако добар пријатељ мог оца, Клеј.
Jury era um verdadeiro amigo do meu pai Clay.
Мој добар пријатељ и богаташ о коме сте слушали, г.
Meu amigo milionário de quem vocês ouviram falar,
Имала сам лоше искуство које ме је научило да је добар пријатељ најважнији на свету.
Eu. Eu tive uma experiência negativa que me ensinou que um bom amigo é a coisa mais importante no mundo.
Косо... Одувек си нам био добар пријатељ.
Koso... você sempre foi um bom amigo para nós.
Јако добар пријатељ мој изгубила живот.
Uma amiga muita querida perdeu a vida.
Отисак да је наш добар пријатељ МИМС фоунд није да ситна Тхуг Јамес Јацксон.
A ID que nosso bom amigo Mims encontrou Não é do insignificante bandido James Jackson.
САД је веома добар пријатељ Израелу Дуги низ година.
Os Estados Unidos tem sido um ótimo amigo para Israel por muitos anos.
Ја, ваш добар пријатељ, Еди Хајд.
Eu, seu bom amigo, Eddie Hyde.
Правила и мотиви вам не говоре како да будете добар пријатељ, добар родитељ, добар супружник или добар лекар или адвокат или добар учитељ.
Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor.
Ово је мој добар пријатељ и колега судија Брајан Боуен.
Este é o juiz Brian Bowen, um velho amigo e colega.
Ако што мој добар пријатељ и саветник, Ејмори Лавинс, каже, ”Ако нешто постоји, мора је могуће.”
E como meu bom amigo e conselheiro Amory Lovins diz, "Se algo existe, então deve ser possível."
1.0758440494537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas ainda assim sou um bom amigo. Soa estranho, mas é verdade 